LE CLOS DES ASPRES

(Traduit par Google) Les espaces de cet hôtel rural sont un privilège, mais je dois expliquer des choses qui ne me permettent pas de noter cet établissement avec cinq étoiles :
- La piscine n'était pas opérationnelle pendant la Semaine Sainte (Pâques) et nous n'en avions pas été prévenus au préalable. Une fois arrivés, nous avons demandé si nous pouvions nous baigner et ils nous ont dit que l'eau n'était pas traitée et qu'ils n'autorisaient donc pas la baignade. Ils l'ont couverte tout de suite.
- Nous avons demandé des hamacs pour admirer le coucher de soleil dans le jardin et ils nous ont ignorés.
- Le petit déjeuner est servi dans une salle avec une table commune à tous les convives. Ce repas est trop basique pour le prix que l'on paie et il est toujours sucré : un croissant, quelques tranches de pain, du beurre, des amandes, du miel et des confitures de bocaux partagés et un petit verre de macédoine. Ils vous demandent si vous voulez un yaourt et un jus d'orange, c'est une option qu'ils ne proposent pas directement. Ils apportent tout et la quantité est le point de départ. Si vous voulez plus de pain ou un autre café, c'est comme si vous demandiez une faveur.

Si ces aspects s'améliorent, c'est un endroit à recommander.

(Avis d'origine)
Els espais d’aquest hotel rural son un privilegi, però he d’explicar coses que no em permeten puntuar amb cinc estrelles aquest establiment:
- La piscina no estava operativa per Setmana Santa (Pasqua) i no havíem estat advertits d’això prèviament. Un cop vam arribar vam preguntar si ens podíem banyar i ens van dir que l’aigua no estava tractada i per tant no permetien el bany. La van cobrir de seguida.
- Vam demanar unes hamaques per veure la posta de sol al jardí i ens van ignorar.
- L’ esmorzar se serveix a una sala amb una taula comuna per a tots els hostes. Aquest àpat és massa bàsic pel preu que pagues i sempre és dolç: un croissant, algunes llesques de pa, una mica de mantega, algunes ametlles, mel i melmelades de pots compartits i un petit got de macedònia. Et pregunten si vols un iogurt i suc de taronja, és una opció que no ofereixen directament. Tot ho porten ells i la quantitat és la que serveixen d’inici. Si vols més pa o un altre cafè fa la sensació que demanis un favor.

Si milloren aquests aspectes és un lloc per recomanar.

Nous avions découvert cet endroit où des amis avaient fêté leur mariage. C'était magnifique ! Nous y sommes retournés pour nos vacances avec nos enfants cet été. Cette maison d'hôtes à une grande suite familiale composée de 2 chambres séparées avec sdb et wc indépendants. Les petits déjeuners au bord de la piscine avec que des produits frais et une vue dingue sur la campagne et le mont Canigou. Le jardin est très beau. Les proprios sont aux petits soins. On peut avoir accès à une cuisine pour préparer des petits repas si besoin et diner sur place. Tous les spots touristiques et plages sont à une dizaine de kilomètre. On y reviendra c'est sur !

De passage une fois par an dans la région, cette fois ci c'était pour un mariage.
Lieu privatisé par les mariés la veille et le lendemain.

A notre arrivée pour les préparatifs, cadre très jolie bien entretenu, propriétaires sympathiques et à l'écoute.
Le lendemain jour de mariage, les propriétaires étaient tout autres, des l'accueil du convoi nous sommes attendus au milieu de la route par un des propriétaires qui nous explique sèchement et hautainement que les places dans la cour sont réservées aux mariés, alors que nous faisions parti du peu de personnes qui dormaient sur place.
Ensuite la réception commence tout se passe pour le mieux, l'ensemble des invités sont époustouflés par le cadre.

Une cérémonie laïque est organisée et des la fin de la cérémonie un propriétaire vient interpeller la mariée a peine remise de ses émotions pour "embarquer" six convives afin qu'ils viennent choisir leurs chambres, hors de questions pour eux qu'une seule personne voient les chambres et les montrent aux autres. Hors de questions également pour eux que les 5 enfants dorment dans la même chambre alors qu'une chambre étaient prévue pour. Résultat un couple d'adulte à dû dormir avec des enfants sans intimité en raison d'un caprice.

Admettons, ça peut être à la limite limite compréhensible.. (et encore)

Chambres spacieuses, mais pas très propres, beaucoup de toiles (poussière) sur les lampes de chevet, personnellement notre clim était réglée à 20°C et il faisait très froid, nous ne l'avons pas déréglé par soucis climatique (des petits posters vous rappel comment tirer la chasse d'eau pour ne pas consommer trop d'eau)

Nous nous sommes également fait photobomb par un chien qui est venu pendant un discours très émouvant des témoins et sœurs de la marié. Nous n'avons rien contre les chien le jour de préparation et le lendemain, mais pour le jour j des précautions auraient pu être prise, tout le monde n'apprécie pas les chiens, d'autres peuvent avoir peur ou être allergiques.
J'ai du personnellement tâcher ma tenue pour déplacer (gentillement en tout amour) le chien en dehors du lieu de réception.
En interpellant le propriétaire sur le comportement du chien, qui mettait de petits coups de dents aux enfants, il nous dit "non non impossible mon chien ne mord pas". Par contre ils defequent, un convive a marché dans une dejection, mais pas grave.

Ensuite pendant la soirée alors que les convives dansent les propriétaires viennent interpeller les DJ sans l'avis des mariés pour qu'ils baissent le son, (une première fois vers 23h, bien avant le gâteau et une seconde fois vers 2h du matin). Une fois les DJ interpellés, ils partent en fermant les portes de la salle de réception. Le lieu était privatisé, aucun aucun locataire ne peut être dérangé..

On s'est également fait pressé, fin de soirée à 4h, petit déjeuner entre 9 et 11h, et il faut absolument libérer la place avant 12h car les chambres sont relouees, je vous laisse imaginer nos têtes avec 5h de sommeil après un mariage.

Chambre des mariés et témoins aux RDC, ils se sont couchés à 5h (avec la présence du propriétaire), réveillés à 7h par des bruits de couverts qui tombent, des casseroles et toute sorte de quincaillerie.

Le lendemain petit déjeuner très appréciable, petit musique de fond, au bord de la piscine, alors qu'une personne mange un croissant le propriétaire vient reprendre les viennoiseries pour les compter (??????) Il en fallait un par personne pas plus, les enfants n'ont pas déjeunés... en dehors de ça le café avait le goût d'eau et le chocolat très dilué.

En débarrassant la salle nous avons stockés les sacs à poubelle le temps de trouver où les jeter (aucune indication, ni signalitique ni aucune explication des proprietaires) ce qui a limite était repochés, nous aurions peut-être dû repartir avec dans nos valises..

Lieu recommandé pour des nuits entre amoureux, mais pour des réceptions, je ne suis pas certain.

(Traduit par Google) Beau

(Avis d'origine)
Beautiful

Véritable havre de paix, le clos des Aspres nous a enchanté. Le lieu est sublime, vue imprenable sur le Canigou, en plein milieu des vignes, calme, ideal pour se ressourcer et profiter de la belle région.
Très bon accueil des hôtes, qui ont su nous faire de supers recommandations (visites, restaurants) loin de la foule en plein mois d'août.
Les chambres sont spacieuses, conforts et bien entretenues. La piscine est superbe et enfin le petit-déjeuner excellent !