HÔTEL DE BRIENNE ^{* * * *}

Hôtel avec une mauvaise isolation phonique, j’avais la chambre à côté de l’ascenseur et des escaliers, la porte des escaliers claquait a chaque passage, faisant un bruit d’enfer dans la chambre et trembler les murs… sympa quand on essaie de dormir… ||Propreté moyenne, il y’avait de la poussière partout sur les rebords de fenêtre, les meubles de salle de bain… les couloirs sont sales et pas entretenus.||Le petit déjeuner vraiment moyen , salade de fruit en boîte, œufs brouillés mal cuits. Bref 17€ pour ce petit déjeuner c’est du vol. ||Personnel moyennement sympathique, une dame de la réception à un savon à la fille de service petit déjeuner devant tout le monde car elle nettoyait mal la table ???? des cours de management et de tact s’imposent! Lorsque j’ai payé ma taxe de séjour de 7€ avec un billet de 50€ on m’a demandé si je n’avais pas de monnaie d’un air blasé… c’est vrai que rendre 43 euros c’est compliqué…. Ce qui explique que je n’ai même pas essayé de demander une autre chambre, pas trop envie de discuter avec le personnel.||Je ne m’attendais pas a ça pour un soit disant 4*. ||Je serai amenée à revenir régulièrement a Toulouse mais ça sera en tout cas pas dans cet hôtel ????||

(Traduit par Google) Un peu loin du centre ville mais cet hôtel disposait d'un grand parking privé, ce qui était important pour nous. Nous avons été surclassés dans une suite et c'était très confortable pour trois nuits, sinon les chambres sont assez petites. Le lit était excellent et le service était très sympathique. Le petit déjeuner était bon (même si, étonnamment, le café était plutôt mauvais). Un trajet facile jusqu'à l'aéroport !

(Avis d'origine)
A bit far from the city center but this hotel had ample private parking which was important for us. We upgraded to a suite and it was very comfortable for three nights, otherwise the rooms are quite small. The bed was excellent and the service was very friendly. The breakfast was good (although surprisingly the coffee was pretty bad). An easy drive to the airport!

Globalement le séjour s'est bien passé. Le personnel est gentil et serviable. Mais l'établissement ne mérite pas 4 étoiles. L'emplacement près du centre ville est agréable. La disponibilité du parking aussi. Le petit déjeuner servi dans la chambre ne mérite pas le prix payé non-plus. L'odoeur néfaste des égouts et une chaleure insupportable dans les couloires. J'était deçu de la réservation. Je m'attendais à un autre standing.

(Traduit par Google) Cet hôtel a fière allure sur le site internet et les critiques étaient positives. Cependant, nous avons constaté que c'était beaucoup moins qu'il n'y paraissait. La pièce était minuscule et sombre, les lumières ne fonctionnant pas dans une zone. Les toilettes étaient si petites que nous laissions la porte ouverte le plus souvent car c'était tellement claustrophobe. Nous avons trouvé une serviette dans la salle de bain et une autre dans l'armoire mais chaque fois que la chambre était faite par la femme de ménage, nous n'avions qu'une seule serviette et devions en demander une autre à la réception. La petite bouilloire ne fait pas bouillir l’eau, elle la chauffe juste un peu. Le climatiseur était insuffisant. Le lit était très dur et les oreillers étaient grumeleux. Le petit déjeuner était cher à 17 € par personne et manifestement insuffisant, les œufs brouillés sur demande étaient préparés avec un mélange d'œufs en poudre et les plats du buffet n'étaient pas remplacés assez souvent. Si nous avions su à quel point c'était grave avant de payer à l'avance, nous l'aurions évité et trouvé une boulangerie/café ailleurs. Ce n'est en aucun cas un hôtel 4 étoiles.

(Avis d'origine)
This hotel looks great on the website and the reviews were positive. However, we found it to be a lot less than it seemed. The room was TINY and dark, with the lights not working in one area. The toilet was so small we left the door open more often than not because it was so claustrophobic. We found one towel in the bathroom and another in the wardrobe but each time the room was made up by the housekeeper, we got only one towel and had to ask reception for another. The little kettle doesn’t boil the water, only heats it a bit. The air conditioner was inadequate. The bed was very hard and the pillows were lumpy. Breakfast was expensive at €17 per person and manifestly inadequate, the on request scrambled eggs were made with powdered egg mix and items on the buffet were not replaced often enough. Had we known how bad it was before paying in advance, we would have skipped it and found a boulangerie/cafe somewhere else. This is in no way a 4 star hotel.

(Traduit par Google) Hôtel agréable avec un personnel très sympathique 24h/24. Le quartier est calme, proche du jardin japonais et du très joli canal de Brienne. Bien communiqué. Bien sûr, le bar est un peu rare et il dispose d'une agréable terrasse qui invite à s'asseoir et prendre un verre.

(Avis d'origine)
Agradable hotel con personal muy amable las 24h. El barrio es tranquilo, cerca del jardín japonés y del canal de Brienne nuy lindo. Bien comunicado. Eso sí que el bar es un poco escaso y eso que tiene una agradable terraza que invita a sentarse y beber algo.