Discover Québec : Literature (Comics / News)

During the colonial era (1534-1763), the colonies of New France were sparsely populated and most of the French who came to America were visitors who left without settling there. However, they often wrote about New France afterwards, such as Jacques Cartier and Samuel de Champlain. At the Canadian Museum of History in Gatineau, you can browse texts dating from the late 18th century. Quebec City, viscerally attached to France, was awarded the title of "City of Literature" by UNESCO on October 31, 2017, making it part of the network of creative cities. It is also the first French-speaking city to be awarded this majestic title. In 2015, it was also in this city that the 81st Congress of Pen International, a writers' circle, met. Québec City also offers thematic walks, festivals and poetry evenings.

See the top 10 associated with this file: Lecture

A few centuries ago, not so far away..

The work considered the first Canadian novel is The History of Emily Montague, published in 1769 by Frances Brooke of England. This epistolary novel provides some unforgettable portraits of Quebec City. But it was not until the 19th century that the first literary works were written by Quebecers. We think of Louis-Joseph Papineau, Octave Crémazie or Edmond de Nevers. For example, Pierre-Joseph-Olivier Chauveau published the novel Charles Guérin in 1846, most of which was set in Quebec City. A few years earlier, Charles Dickens had visited North America and offered a glimpse of it in his travel journal American notes. Quebec City is depicted in it.

A teeming and innovative 20th century

In the 20th century, there was a succession of Parisian influence, local literature, great darkness, the demand for autonomy, the avant-garde, and the literary decentering that has been going on since the 1980s. Many writers have left their mark on Quebec City during this rich 20th century. Marie-Claire Blais, for example, held an important place in Quebec literature. Born in Quebec City in 1939 and dying in Florida in 2021, she depicted dark and tormented worlds and developed themes of solitude and marginality. A Season in the Life of Emmanuel won the Prix Médicis in France in 1966 and has been made into a film. Her novel Visions d'Anna won the Académie française prize in 1983. In 1994, she joined the Académie des lettres du Québec and, in 1999, she was made a Chevalier des Arts et des Lettres. She has received two awards for her body of work: the Prix Gilles-Corbeil in 2005 and the Canada Council for the Arts Molson Prize in 2016. Réjean Ducharme is an immense Quebec author who has produced a body of work that is too little known. His superb novel L'Avalée des avalés (1966) was a great success upon its release in France and Quebec. Other major works such as Le Nez qui vogue (1967), numerous literary awards, the writing of two screenplays and even some forty songs, including the famous Mon pays

for Robert Charlebois, followed. The author passed away on August 21, 2017 and has since been the subject of a well-deserved revival of interest. Also worth mentioning are the globe-trotting Alain Grandbois (1900-1975) and his Né à Québec (1933), Anne Hébert's (1916-2000) Les Fous de Bassan , Chrystine Brouillet's detective novels(Le Collectionneur, set in Quebec City), Alain Beaulieu's works, and those of feminist and LGBT activist Nicole Brossard. And there are other names to discover this rich and varied literature: Jacques Côté, Esther Croft, Martine Delvaux, Denise Desautels, Hélène Dorion, Anne-Marie Olivier, Gilles Pellerin... Gabrielle Roy, born in Manitoba in 1909, was a schoolteacher before moving to Europe and then settling in Quebec City, where she remained until her death in 1983. Her novels deal with urban life, modest environments and their obscure destinies(Bonheur d'occasion, Prix Femina, 1947). Finally, let us mention Félix-Antoine Savard. His first novel, Menaud, maître-draveur (1937), made him famous and the following year earned him a prize from the Académie française. This novel is among the most important nationalist works in Quebec. Numerous other works were published in the following decades, many of which earned him important awards and honours, including Officer of the Order of Canada in 1968.

New authors

Today, we can see in contemporary Quebec literature an even stronger desire to celebrate the Quebec language and to break free from a certain normativity of the language conveyed by French literature. Young authors are happily mixing English with French, while celebrating Quebec idioms, as Réjean Ducharme did in the 1960s.

Every fall since 2010, the city has hosted the Québec en toutes lettres festival, which promotes literature through discoveries, writing and reading challenges, and other activities. Each year, great authors rub shoulders with new regional revelations for a single key word: audacity! We can say it: it's the Event! Comics are not forgotten in Quebec City, because since 1988, the Quebec Comics Festival has been held every spring: author meetings, exhibitions, and various activities. If we had to name only one comic book author, it would be Michel Rabagliati, one of the leaders of the Quebecois comic book industry. His character Paul is the hero of a series of ten semi-autobiographical albums, the sixth of which, Paul à Québec

, published in 2009 by La Pastèque, received several awards including the FNAC-SNCF public prize at the Angoulême festival in 2010. A film adaptation was released in Quebec in 2015. In this album, the action takes place around the year 2000 when Paul routinely travels to Quebec City to visit his father-in-law. His father-in-law is suffering from cancer and is slowly fading away. At the same time, Paul and Lucie are looking for a quiet and cozy home to raise their daughter. A moving family story. Also worth mentioning is the House of Literature. Nestled in a former Methodist church from 1848, it is a unique concept in North America. It encompasses several domains and houses several places: a public library, a permanent exhibition on Quebec literature, but also a writers' residence, writing rooms, a comic book workshop, a creative studio... Incredible, isn't it? Researchers, authors and simply lovers of literature are sure to find their happiness in this temple of literature. The Maison de la Littérature also offers " La Promenade des écrivains ", a guided tour that compares real places and the representation that writers have given of them. A dozen or so tours allow you to discover the different neighborhoods of Quebec City through authors and themes such as detective stories and historical novels. Worth a try!

Top 10: Lecture

Literature of Quebec City

Our cousins have nothing to envy France when it comes to literature. Between classic authors and strong new voices, without forgetting the daring youth publishing houses, a whole world opens up to readers, with the little extra touch: the appeal of a delicious language like no other.

Paul à Québec © Michel Rabagliati © Les Éditions de la Pastèque.jpg

A comic book full of emotion

This comic book has received several awards and was adapted for the cinema in 2015. Paul à Québec, Michel Rabagliati - La Pastèque, 2009.

Journey in pictures

The meeting of a historian and a photographer telling the soul of Quebec City. Québec, City of Lights, Collectif - Éditeur de l'Homme, 2001.

Capture d’écran 2022-03-03 à 17.38.36.jpg

An imaginary world

First novel for this author, transporting us to a submerged Lowertown and a fantasy world. Saint-Jambe, Alice Guéricolas-Gagné - VLB éditeur, 2018.

A comic book with four voices!

Fans will find 4 stories written by 4 Franco-Quebecois authors. Québec, un détroit dans le fleuve, collective - Casterman, 2008.

A Québec au coeur des années 1960 @ Presses de Bras-d'Apic.jpg

Moving

A leap in the history of a city through intimate history. In Quebec City in the heart of the 1960s: Photographs by Jean-Louis Anctil - Presses-de-Bras-d'Apic, 2019.

For the gourmands

Written by the chefs of Chez Boulay restaurant nestled in Old Quebec. Le Garde-manger boréal, Jean-Luc Boulay and Arnaud Marchand - Éditions de L'Homme, 2017.

La Rive noire © Bernard Duchesne  copie.jpg

A detective story

An investigation against the backdrop of the municipal elections in Quebec City. La Rive noire, Jacques Côté - Éditions Alire, 2006.

A book for children from 3 to 5 years old

To discover this magnificent region of North America! Il était 2 fois Québec, Anaïs Vielfaure - Éditions Nomades, 2013.

A little history

To know the history of this region. Le Roman du Québec, by Daniel Vernet - Éditions du Rocher, 2008.

Le froid modifie la trajectoire des poissons © Editions Héloïse d'Ormesson.jpg

A novel as we like them

A love story and family history in a snow-covered city. Le Froid modifie la trajectoire des poissons, Piere Szalowski - Éditions Héloïse d'Ormesson, 2010.

Organize your trip with our partners Québec
Transportation
Accommodation & stays
Services / On site
Send a reply